02 giugno 2013

Un vestido de lunares... ¡otro! - Un'altro abito a pois

En lo de los estampados tengo una fijación por los lunares y cuadros.
Adoro le fantasie a pois e quadretti.
Hace tiempo hice un vestido con pinzas en azul marino con lunares blancos. El azul marino es uno de mis colores favoritos, lo prefiero al negro. Entre mis carretes de hilos los más numerosos son color azul marino.
Qualche tempo fa ho fatto un'abito con le pences in colore blu a pois bianchi. Il blu è un colore che mi piace molto (moltissimo) e lo preferisco al nero. Tra i fili che utilizzo i più numerosi sono di colore blu.
Ahora lo intenté en café con la opción de añadir un cuello peter pan. Los cuellos peter pan me gustan pero no los uso, así que el vestido que hice para mi no lo tiene.
Ora ho provato a farlo marrone con un colletto "peter pan" a scelta. Mi piacciono i colletti ma da vedere, non mi sento molto comoda indossandoli. Il mio abito non ce l'ha. 

Esta es una secuencia de cómo construí el cuello.
Qui sotto si vede la costruzione del colletto.
Usé la vista del cuello para hacer la forma del peter pan. En la foto 3 están las 2 piezas para el cuello peter pan, la tercera pieza es la vista normal que usé para mi vestido.
Ho utilizzato il cartamodello del risvolto per il colletto. Nella foto 3 ci sono i 2 pezzi per il colletto peter pan, il terzo pezzo è il risvolto normale per il mio abito senza colletto. 

El vestido: 
L'abito: 




El vestido es estupendo. Se puede usar en cualquier estación del año, en capas o solo (para el verano). Con o sin cinturón. No es necesario ser un figurín y creo que hasta una barriga de bebé cabe sin dificultad. Acá lo encuentras para ti. Yo me he hecho 4 : P
Il risultato è stupendo. L'abito si puo indossare tutto l'anno. A strati oppure da solo. Con o senza cintura. Non è necessario avere le misure perfette e credo che anche un pacione ci stia comodo dentro. Qui lo trovi per te. Io me ne ho fatti 4 ormai : P



Pin It

Nessun commento:

Posta un commento

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...