28 febbraio 2012

Una camicia e qualcosa in più


Ho cominciato a includere qualcosa per i soli maschietti nel mio catalogo, oggi è uscita questa camicia!
Sono molto contenta del risultato e spero piaccia anche a voi. È disponibile in taglie 2 e 3 anni, per più informazioni cliccate qui.


Finalmente he incluido algo solo para niños en mi catálogo, hoy salió a la venta esta camisa!
Estoy muy contenta con el resultado y espero guste mucho. Está disponible en tallas 2 y 3 años, para más información hagan click aquí. 


Ecco l'ultima cosa che ho fatto per Emma, l'ho fatta con un paio di jeans miei che, purtroppo, non i andavano più bene. Mi è piaciuto molto, Emma, come al solito, é meno convinta (hehehe). Io invece adoro la stoffa consumata dei jeans e le cose che si possono fare con un paio di jeans sono infinite!. Se avete dei jeans che non volete più, li voglio iooooo!!

Y por acá pueden ver la última cosa que he hecho para Emma con un par de jeans míos que (desgraciadamente) ya no me quedaban. Me gusta muchísimo, Emma, como siempre, está algo incierta (jejeje). La tela de los jeans usados me encanta y las posibilidades que tiene un par de jeans de cualquier talla es infinita!. Si tienen jeans viejos y no saben qué hacer con ellos, los quiero yo!!


Lo so che per questo ci sarebbe voluto un tutorial. Ma vi chiedo scusa perchè non ho fatto foto mentre lo facevo, anche perchè ho lavorato di sera. Vi devo dire che è veramente semplice, vi sorprenderesti. Non ho nemmeno usato un cartamodello, ho solo preso delle misure a Emma e mi sono basata nei miei ricordi di quando ho fatto questa salopette. 

Ya sé que habría sido buenísima idea hacer un tutorial. Me disculpo porque no tomé fotos mientras lo hacía, sobretodo porque lo hice en la noche. Es super sencillo de hacer, se sorprenderían de la simpleza. Ni siquiera usé un patrón, sólo le tomé unas medidas a Emma y me basé en mis recuerdos de quando hice este overol. 


Settimana scorsa sono stata pubblicata qui, ora mamma.190 si trova anche su Artesanio, un bellissimo portale per il fatto a mano tutto in spagnolo : )

La semana pasada me publicaron aquí, ahora mamma.190 también está en Artesanio, un portal para lo hecho a mano super lindo y todo en español : )

Pin It

2 commenti:

  1. I love the shirt and the skirt, I love all your work :)

    RispondiElimina
  2. Tus trabajos son fantásticos! Saludos de una uruguaya viviendo en Portugal.

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...