17 novembre 2011

Discount party!


Da mamma.190 ci piace condividere e festeggiare con voi!
En mamma.190 nos gusta compartir y festejar con ustedes. 

Questo mese abbiamo alcune cose da festeggiare, Natale è molto vicino e anche ci stiamo preparando a dare il benvenuto ai piccolini del prossimo inverno. Per questo da mamma.190 vogliamo fare festa offrendo uno sconto del 10% in tutti gli articoli della vetrina di mamma.190 su Etsy!
Este mes tenemos algunas cosas que festejar, la Navidad está cerca y también nos estamos preparando para dar la bienvenida a tantos peques que nacerán el próximo invierno. Por eso en mamma.190 estamos de fiesta ofreciendo un descuento del 10% en todos los artículos en el aparador de mamma.190 en Etsy. 

La festa di sconti comincia il 17 Novembre (alle 12 ora italiana) e finisce alla stessa ora del 24 Novembre. 
La fiesta de descuentos empieza el 17 de Noviembre (a las 12, hora italiana) y termina a la misma hora el 24 de Noviembre.
Lo sconto del 10% vale per TUTTI gli articoli nella botteguccia, inclusi i nuovi articoli che verrano inclusi durante la festa di sconti. Anche le commissioni personalizzate goderano dello sconto durante questo periodo. 
El descuento del 10% es válido para todos los artículos en la tienda, incluidos los nuevos artículos que estamos preparando para ponerlos en la tienda. ¡También los pedidos personalizados tendrán descuento!



Aiutateci a condividere la notizia e partecipate anche voi, vi aspettiamo!

...Made with love...
mamma.190


**English version**

At mamma.190 we love to share and celebrate with you!
Diana's birthday is next thursday November 17th, Christmas time is very close and we are also welcoming a lot of winter babies, this is why we want to celebrate with you offering 10% discount in all mamma.190 shop items!
Discount party will start on thursday November 17th at 12 a.m., Central Europe time (+1 GMT), it will close on thursday November 24th at 12 a.m., Central Europe time (+1 GMT).
Discount is available for all items in the shop, including new listings during discount party week. Also "made to order" listing and customized orders will get discount during discount party!
Help us spreading the news.
You are very welcome to our discount party!
...Made with love...
mamma.190


Pin It

2 commenti:

  1. Diana: muchas felicidades ! hasta ahorita vengo a leer bien tu post y que voy viendo que cumpliste años! Como te las pasaste? Oye a ver si me mandas por inbox tu direccion para mandarte un detalle.

    Está muy bien eso de las ofertas!Ojála la gente se anime más que de costumbre.

    Un abrazo ;-)

    RispondiElimina
  2. Hola Silvia, gracias : ))
    Te mandé una invitación para eso de las ofertas por si un día te animas tu también. Qué linda!!... ya te mando mi dirección.

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...