21 luglio 2011

Quasi in vacanza...

Fra una settimana giusta saremo sull'orlo della partenza. I "lavori" per partire cominciano sempre un po' prima, pian piano si cominciano a organizzare le cose, sopratutto quando si lascia tutto per 3 settimane... 
Justo dentro de una semana vamos a estar casi con un pie en el avión. La preparación para el viaje comienza siempre antes, poco a poco tenemos que organizar la casa, el trabajo, etc., sobretodo cuando dejamos TODO por 3 semanas... 

Questo post è per ricordarvi I SALDI da mamma.190!
Ci sono ancora alcune cose carine per chi, per qualche attimo, si senta in preda degli acquisti online (a me capita molto spesso e devo trattenermi tanto!!). 
Este es un post para recordarles LAS REBAJAS en mamma.190!
Hay algunas cosas bonitas que están esperando dueño. Si en algún momento del día tienen la picazón de comprar algo online, aprovechen. A mi esta picazón me asalta seguido...

Ci sono in saldo un paio di vestine, molto fresche e molto carine, ottime per le vacanze che vanno avanti ancora: 
En rebaja hay un par de vestidos para niña, muy frescas y muy lindas, óptimas para las vacaciones que continúan o, como para nosotros, apenas empiezan: 

Vestina taglia 12-18 mesi - più info o per l'acquisto, clic qui
 *per chiarimenti sulle taglie, leggere la nota sotto segnata con l'asterisco*
Vestido talla 12-18 meses - para más información, click aquí
*para dudas sobre las tallas, leer la nota señalada con el asterisco al final del post*


Vestina taglia 24 - 36 mesi - più info o per l'acquisto, clic qui
 *per chiarimenti sulle taglie, leggere la nota sotto segnata con l'asterisco*
Vestido talla 12-18 meses - para más información, click aquí
*para dudas sobre las tallas, leer la nota señalada con el asterisco al final del post*

Cappellino estivo per bambina taglia 12-18 mesi - più info o per l'acquisto, clic qui
Questo cappellino ha un'ulteriore ribbasso e la spedizione È GRATIS WORLDWIDE!
Sombrero veraniego para niña, talla 12-18 meses - para más información, click aquí
Este sombrero tiene rebaja doble y, además, EL ENVÍO ES GRATIS A TODO EL MUNDO!

Il pagamento va effettuato tramite paypal e non occorre nessuna registrazione.
El pago se hace trámite paypal y no hace falta ningún tipo de log in para la compra. 

IMPORTANTE: Tutte le ordinazioni ricevute entro il 25 luglio (lunedì prossimo) verrano spedite subito il giorno dopo, martedì 26 luglio. A partire del 27 luglio fino il 1o. settembre, mamma.190 resterà chiuso per ferie : )
IMPORTANTE: Todas las órdenes de compra recibidas hasta el 25 de julio (el próximo lunes) van a ser enviadas el martes 26 de julio. A partir del 27 de julio hasta el 1o. de septiembre, mamma.190 estará cerrado por vacaciones : )

PER UTTENTI ETSY, qui trovate gli articoli con spedizione a costo zero. Cliccate!
- le date di spedizione e chiusura per ferie applicano anche per il negozio Etsy-
PARA USUARIOS DE ETSY, aquí encuentran los artículos con envío gratis. Hagan click!
-las fechas de envíos y de "cerrado por vacaciones" aplican también para mi tienda en Etsy-

*Cliccando sul link potete avere informazioni sulle dimensioni del capo, tenendo conto che le taglie sono basate su schemi del sistema di taglie italiano e che i bimbi sono tutti diversi.

1 commento:

  1. Que padrísimo que se van tres semanas! Mucho ánimo con los preparativos! Un abrazo

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...